I assume the use case is for people who don't have a twitter account but encounter twitter links from time to time (Twitter's been broken for non-logged-in users since shortly after Naughty Old Mr Car took over, and even before his reign was sometimes flaky for them).