Because women are obligated to work 40 hours every week just to stay afloat. Unless you find a way for young educated family to live a decent life on a single husband's income, the trend will continue.
US, Canada, Europe are demographically cooked too, but they (partially) solve this problem with immigration, that is not an option for China and the rest of Asia.