Fundamentally, law cares about the beneficiaries and intentions, especially as these pertain to rights and obligations. The mechanisms are a technical detail.