In a perfect market where there was always enough housing and rental units to supply the demand, rent would just end up settling at the same price as owning. See price vs rent index.