You need to preserve the name<->customer association and maintain another key that you can use to split traffic at the LB in case a customer outgrows their shard. But personally I think it looks hokey and should not be something a customer sees anywhere but perhaps a developer tool or sniffer.